diff --git a/common/storage.py b/common/storage.py
index 389f1a6..15f05e8 100644
--- a/common/storage.py
+++ b/common/storage.py
@@ -23,7 +23,7 @@ def upload_to_storage(file_obj, file_name):
             ExtraArgs={'ACL': 'public-read'}  # دسترسی عمومی
         )
 
-        return f"{STORAGE_ENDPOINT}/{STORAGE_ENDPOINT}/{file_name}"
+        return f"{STORAGE_ENDPOINT}/{STORAGE_BUCKET_NAME}/{file_name}"
 
     except NoCredentialsError:
         raise Exception("اعتبارنامه‌های AWS معتبر نیستند")